Asesoramiento legal, eficiente y de confianza, de una abogada cualificada en Inglaterra y en España.

«Quiero darte las gracias de parte de los dos. Habéis sido tan serviciales y rápidos en toda la correspondencia que a veces me he quedado un poco alucinada con lo rápidos que habéis sido»
– JR

Derecho Español

  • Comprar o vender una propiedad en España
  • Sucesiones, testamentos y poderes notariales
  • Recuperación de deudas y disputas bancarias
  • Reclamaciones por daños personales
  • Asesoramiento en inmigración española

Derecho Inglés e Internacional

  • Asesoramiento en derecho inglés + otros 50 países
  • Ayuda con casos transfronterizos
  • Derecho societario, mercantil y contractual
  • Litigio civil
  • Reclamaciones de seguros

Asesoramiento jurídico para empresas.

  • Servicios legales para bufetes de abogados
  • Traducciones y revisiones de documentos legales españoles
  • Negociaciones con abogados y empresas de habla hispana

Asesoramiento legal español e internacional directo

Como abogado de habla hispana con sede en el Reino Unido, que se ocupa del Derecho español, ayudo a personas y empresas a resolver rápidamente casos legales en los sistemas español y británico.
También ayudo con casos transfronterizos en más de 50 países, utilizando mi red de socios de confianza.

Usted podría ser…

  • Un ciudadano español que vive en el Reino Unido, que tiene que afrontar un caso de sucesión, propiedad o inmigración.
  • Un ciudadano británico que busca comprar una propiedad en España, mudarse a España u obtener ayuda después de un accidente.
  • Una empresa británica que busca ayuda con litigios comerciales o negociaciones de contratos en España.

Sé que tratar un caso jurídico estresante a través de dos (o más) sistemas, idiomas y culturas es desalentador.
Para hacerlo con éxito, necesitas un abogado hispanohablante con sede en el Reino Unido, con contactos y formación internacionales.

Ésa soy yo.

Empecemos por aquí: Ponte en contacto conmigo para recibir asesoramiento jurídico, en línea, por teléfono o en un lugar conveniente.

«Carmen Calvo es una abogada excelente y ha respondido muy bien a nuestras necesidades. Hemos confiado plenamente en Carmen durante todo el proceso de venta y esperamos que la operación finalice con éxito.»
– DM

Sobre Carmen

Terminé mi licenciatura en Derecho en España y ejerzo la abogacía en el Reino Unido desde el año 2000. Vivo y trabajo en Sussex, pero trabajo con clientes de todo el Reino Unido, España e internacionalmente. Ayudo a las multinacionales a resolver disputas comerciales complejas y a las familias a comprar la propiedad de sus sueños en España. Si bien los casos en los que trabajo varían, mi ética profesional es siempre la misma: entenderé lo que quiere lograr y encontraré una manera a través de dos sistemas legales para que lo consiga. Siempre seré honesta acerca de los costes, los plazos y las expectativas. ¿Y en mi tiempo libre? Soy piloto privado cualificado, además de abogada, y me encanta pasar los días de aventuras en el campo de Sussex.

“Carmen fue la profesional más experta, más eficiente y accesible del mundo legal con la que hemos tratado. Fue minuciosa al investigar nuestra situación y la legislación concerniente en la lucha a favor de nuestro caso y respondió rápidamente a nuestras consultas. Estamos muy contentos con la forma en que se encargó de nuestro caso y la recomendaríamos a cualquiera que requiera sus servicios especializados.” – Richard

Cada caso comienza con una conversación.
Para iniciar esa conversación, complete este breve formulario de consulta para reservar su consulta gratuita de 30 minutos (en línea, por teléfono, en mi oficina de Brighton o en una ubicación conveniente).

15 + 1 =